Phường Tây Nam được chính thức hình thành trên cơ sở sáp nhập các đơn vị hành chính trước đây bao gồm Phường An Tây, Xã Thanh Tuyền (Trừ ấp Đường Long), Xã An Lập (ấp Hố Cạn và Kiến An). Đợt điều chỉnh địa giới này được thực hiện nghiêm túc theo Nghị quyết số 202/2025/QH15 của Quốc hội về sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh thành.
Sau khi sáp nhập địa giới hành chính phường Tây Nam có diện tích tự nhiên 11.472,75 ha, với tổng dân số là 76.284 nhân khẩu. Trên địa bàn phường hiện 512 doanh nghiệp với 49.266 công nhân, bao gồm 221 doanh nghiệp với khoảng 41.099 công nhân, người lao động tại 03 khu công nghiệp và 01 cụm công nghiệp (KCN: Việt Hương 2, Rạch Bắp, Protrade; Cụm Công nghiệp: An Lập) ; 291 doanh nghiệp ngoài khu công nghiệp với khoảng 8.167 công nhân, lao động, trong đó có 70 doanh nghiệp có trên 25 công nhân lao động
Chính thức vận hành từ ngày 01/07/2025, bộ máy hành chính mới của UBND phường Tây Nam hiện đặt trụ sở làm việc tại đường DT744, Khu phố An Tây, phường Tây Nam, thành phố Hồ Chí Minh (Khu phố Lồ ồ, phường An Tây, TP Bến Cát, tỉnh Bình Dương cũ), đảm bảo không gian tiếp công dân văn minh và giải quyết nhanh chóng mọi hồ sơ hành chính cho bà con.
Hiện nay, trên địa bàn có 12 khu phố gồm: An Thành, An Tây, Dòng Sỏi, Rạch Bắp, Bưng Còng, Rạch Kiến, Lê Danh Cát, Bến Súc, Thanh Tuyền, Gò Mối, Hố Cạn và Kiến An